Seever's short-winged katydid
Dichopetala seeversi

male subgenital plate
Fig. 5 (p. 541), Strohecker 1941